Pošto sam se zainteresovao za post-impresionizam to i nije bilo bitno, zar ne?
Ale zajímal jsem se o post-impresionismus... -...takže to zvlášť nevadilo, že? - Ne.
Nikad ti ranije nije bilo bitno.
O to jsi se nikdy před tím nestaral.
Nije bilo bitno sa kime prièam, ona je -- bila mi je u mislima.
Bez ohledu na to, s kým jsem mluvil, vždy mi běhala v hlavě.
Sve ovo sranje mi uopæe nije bilo bitno dok sam bila živa.
Když jsem žila, tohle všechno mi bylo naprosto ukradené.
U gradu sam radi dobrotvorne utrke, tako da nije bilo bitno da li æu pobijediti.
Jezdím ve městě pro charitu, takže mi nezáleží na tom zda vyhrávám anebo ne.
Ali to nije bilo bitno, nije me zanimala.
Pardon. Ale nic se...neděje. My se os ebe nezajímali.
To ti nikad nije bilo bitno, zar ne?
Nikdy tě to nebralo, že ne?
Tada sam shvatio, nije bilo bitno koliko ekološki ja živim ako... æe Džoj da zagaðuje i da me poništava.
A v tom jsem zjistil, že nezáleží na tom, jak moc ekologickej jsem byl, když Joy znečisťovala prostředí a tím mi to ničila.
Kopile me je tako sredilo, da kada me je ostavio ništa više nije bilo bitno.
Byla ze mě troska, když mě nechal. Na ničem nezáleželo.
Rekao sam mu da nikada ranije nisam radio u politici, a bio sam demokrata do srzi, ali njemu nije bilo bitno.
Řekl jsem mu, že jsem nikdy předtím v politice nepracoval a k tomu, že jsem demokrat, ale jemu to bylo jedno.
Kad sam ja izgubio Tali, ništa više nije bilo bitno
Když jsem ztratil Telly, už mi na ničem nezáleželo.
Nisu uhvatili svica, ali nije bilo bitno.
Bludičku sice nechytili, ale to ve skutečnosti nikomu nevadilo.
I nije bilo bitno što su planetom vladali orangutani, jer je Heston odmah krenuo za mutiranom ženskom umoèenom u znoj.
A nezáleží na tom, že svět byl řízený orangutany, protože Heston šel přímo do koččina tichého bederního lůna. Vytáhl jsi totálního Hestona, že?
Nije bilo bitno kako je napravljeno, veæ samo šta je to bilo.
Nebylo důležité, jak, ale co to bylo.
Sve se èinilo tako bitnim, a ništa od toga zapravo nije bilo bitno.
Všechno vypadalo tak důležitě a přitom nic nebylo.
Ali na kraju dana, ništa od toga nije bilo bitno.
Ale na konci dne, na ničem ztoho nezáleželo.
Nije bilo bitno što je voda otišla.
Nesešlo na tom, že voda ustoupila.
Svi su znali da lažem, oèigledno, ali to nije bilo bitno, jer znaju da sam se potpuno ponizio, ali na kraju dana, oni su to ispoštovali.
Teda, všichni jsme věděli, že očividně lžu, ale na tom nezáleželo, protože věděli, že jsem se strašně ponížil, takže na konci dne omluvu přijali.
ali u tom trenutku mislio sam, da gotovo nije bilo bitno ko je to bio.
Ale myslím si, že od toho momentu už vlastně nezáleželo kdo to udělal. Ahoj.
Nije bilo bitno što sam rekao policiji o Krisu.
Bylo jedno, že jsem policii řekl o Chrisovi.
Da li ti to zvuèi kao neko kome uopšte nije bilo bitno ni da se oprosti?
Zní to jako někdo, koho ani nezajímalo, že se nerozloučí?
Nismo razgovarali ni o èemu što nije bilo bitno.
Nemluvili jsme se o ničem důležitém.
Šta god da su pronašli u Koèkoru nije bilo bitno.
To, co v Kočkoru zjistili, nemá žádné následky.
Zato mi nije bilo bitno što ga delim sa Donom.
Proto mi nevadilo sdílet je s Donnou.
Ali to mu nije bilo bitno, on mu se nije sviðala.
Ale bylo to fuk, neměl ji rád.
Nije bilo bitno da li su mrtvi ili živi, ili šta god, samo mi je bilo bitno da odemo odatle.
Bylo fuk, jestli jsou živí, mrtví, nebo co jsou, věděl jsem, že musíme zmizet.
I nije bilo bitno da li si bio Ramon Kadena kada smo bili u Kolumbiji, ili u Asafu...
A bylo fuk, jestli jsi byl Ramon Cadena, když jsme se utekli z Kolumbie, nebo Asaf...
Nije bilo bitno šta smo oseæali jedno prema drugom.
Jak jsme se cítili o sobě nevadilo.
Nije govorio, ali to nije bilo bitno.
Nemluvil žádným jazykem, ale to nevadilo.
Ali nije bilo bitno, jer snimali smo, to je važno.
Ale nevadilo to, protože jsme to všechno dokumentovali a to bylo důležité.
Želeo sam da imam nekakav uticaj, nije bilo bitno o čemu se radi.
Tak náročné to bylo. Chtěl jsem něco ovlivnit. Bylo mi jedno co.
Otkrili smo, kada smo anketirali ljude u vezi sa njihovim stavovima prema životnoj sredini nakon toga, da kod liberala nije bilo bitno koji esej su pročitali.
Při následném měření postojů k životnímu prostředí jsme zjistili, že liberálům bylo jedno, kterou esej četli.
Kao učenik, bila sam predmet sprdnje. U srednjoj školi mi učenje uopšte nije bilo bitno,
Byla jsem studentem hlupákem. Na střední škole mě studium vůbec nezajímalo.
Nije bilo bitno, bila je jednostavno oduševljena što je u školi.
To nevadilo, i tak byla ráda, že je ve škole.
0.45348310470581s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale na konci na tom nezáleželo. 